Skočiť na hlavnú navigáciu Skočiť na obsah Skočiť na bočný panel Skočiť na pätičku Kontakt Prehlásenie o prístupnosti

Textový prepis relácie Plná poľná 17. novembra 2023

  • Dátum: 17.11.2023
  • Dĺžka: min.
  • Veľkosť súboru: 28.02 MB

ROZHLAS | Dátum: 17.11.2023 | Zdroj: Rádio Regina | Strana: 1 | Prevádzkovateľ: Slovenský rozhlas | Relácia: 21:00 Plná poľná



Miroslav Minár, moderátor
Ako každý piatok o tomto čase, aj dnes Miroslav Minár a Pavol Prelovský pre vás pripravili armádny magazín so zaujímavými informáciami spred i spoza kasárenského plota.



Vitajte, začína sa Plná poľná.



Do jej obsahu sme dnes zabalili:



*11. novembra sme si pripomenuli deň vojnových veteránov, dnes si pripomenieme niektoré miesta, kde títo vojnoví veteráni od roku 1914 pôsobili, rozprávať sa o tom budeme s vojenským historikom Imrichom Purdekom.



*Zájdeme aj do Martina, kde v tamojšej základni výcviku a mobilizačného doplňovania vrcholí základný vojenský výcvik čakateľov.



*Nuž a na východe našej vlasti vojaci Ozbrojených síl opäť potvrdili, že sú vždy tam, kde ich naši spoluobčania najviac potrebujú.



*Záver relácie bude patriť tradičnej pochvale.

Redaktor,
Po stopách vojenskej histórie.

Miroslav Minár, moderátor
Až zásadné zmeny po novembri 1989 umožnili našim vojakom aktívne sa zapájať do spoločného úsilia na zabezpečenie mieru a pokoja vo svete. Vedeli ste o tom, že už pred 17. novembrom 1989 naši vojaci aktívne pôsobili v Kórei či v Angole. V rozhovore s vojenskými historikom Imrichom Purdekom vás prevedieme nielen týmito misiami, ale aj vojenskými operáciami, do ktorých sa slovenskí vojaci zapojili od vzniku Slovenskej republiky.

Redaktor,
Po stopách vojenskej histórie.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Dobrý večer prajem. Keď budeme hovoriť o týchto našich vojnových veteránov, predstaviteľov, bojovníkov za národné oslobodenie, oslobodzovanie, sú to niektorí príslušníci Československých légií. V období rokov 1914 až 1920.

Miroslav Minár, moderátor
Bolo ich takmer 150 000. Bojovali v Rusku, Taliansku, vo Francúzsku. V medzivojnovom období používali úctu. Možno by sme mohli poslucháčom pripomenúť vlastne pôsobenie československých interbrigádistov v španielskej vojne, bola to občianska vojna, čo tam teda tí Česi a Slováci robili?

Imrich PURDEK, vojenský historik
Po víťazných demokratických voľbách a po teda ustanovení vlády sa armáda, ktorá bola konzervatívna pod velením generála Franca, proste vyvolala občiansku vojnu. Na podporu španielskych vlastencov sa organizovali predovšetkým v tom období sa väčšinou priznáva Komunistickej strany Československa, ale to boli aj nekomunisti, ktorí sa hlásili do československých jednotiek a bojovali priamo v občianskej vojne proti Francovej armáde. Boli začleňovaní do cudzích jednotiek, ale postupne sa vytvorili takzvané slovanské jednotky a boli aj pomenovaní. Napríklad jednotka po T. G. Masarykovi alebo jednotka po Klementovi Gottwaldovi. Dodnes pravdepodobne asi môžeme vyčísliť do 2 000 týchto Čechoslovákov, z toho bolo 800 priamych účastníkov Slovákov, Čechov zo Spojených štátov amerických.

Miroslav Minár, moderátor
Pochopiteľne, legionári v medzivojnovom období požívali úctu na území Čiech a Moravy, na Slovensku. Rovnako medzi nich patrili už spomínaní generáli: generál Rudolf Viest a Ján Golian. Boli tu legionári, kde oni pôsobili, keď teda môžu a majú tento štatút veterán?

Imrich PURDEK, vojenský historik
Tak treba povedať, že obidvaja, či už generál Viest a ako i Golian pôsobili v československých légiách na Rusi v ruskom československom vojsku, ale po rozbití Československa v rokoch 1939 generál Viest ako jediný generál Slovák v Československej armáde odchádza do zahraničia. Vytvára vo Francúzsku prvú československú pešiu divíziu, a potom následne sa stáva členom štátnej rady československej exilovej vláde v Londýne a minister tejto vlády. Už v roku 1945 Eduard Beneš ako prezident republiky poveril vtedy ešte pplk. Generálneho štábu Jána Goliána, ktorý v tom období vykonával funkciu náčelníka štábu, štábu veriteľstva pozemného vojska v Banskej Bystrici na príprave ozbrojeného vystúpenia na Slovensku. To znamená vytvárania prvej československej armády na Slovensku, ktorej sa on zo začiatku aj stal jej veliteľom. Hovorili sme o generálovi Viestovi, ktorý 6. októbra 1944 bol vymenovaný prezidentom republiky Benešom za veriteľa prvej československej armády na Slovensku a jeho zástupcom sa stal gen. Ján Golián. Tá prvá československá armáda na Slovensku bola jadrom povstaleckých síl na Slovensku, ktorá sa formovala z príslušníkov slovenskej armády, príslušníkov teda v rámci mobilizácie, ako i ostatných, ktorí sa zapojili do prvej československej armády na Slovensku.

Miroslav Minár, moderátor
Celý pokrokový svet si po skončení prvej svetovej vojny pripomínalo útrapy prvej svetovej vojny. Rovnako tak sa stalo aj po skončení druhej svetovej vojny a Deň vojnových veteránov predovšetkým v západných krajinách bol uctievaný a práve na tento deň a v súvislosti s nosením toho kvetu červeného maku si milióny ľudí uctievali pamiatku svojich spoluobčanov, ktorí v týchto vojnách zahynuli a myslím, že tu tomu tak bolo v povojnovom období aj vtedajšom Československu.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Do 25. februára 1948 si naši vojnoví veteráni pripomínali, alebo naša spoločnosť si pripomínala 11. november ako svetový deň vojnových veteránov. Pochopiteľne, vtedy sa jednalo, či už o vojnový veteránov na východe, na západe, proste bol to svetový deň vojnových veteránov. Po 25. februári 1948 situácia sa zmenila. Tí, ktorí bojovali na západných bojiskách a bojovali za oslobodenie Československa, boli zatváraní, vyhadzovaní z práce, boli proste intervenovaní a niektorí boli odsúdení na dlhodobé väzenie v žalároch. Toto obdobie trvalo až do 17. novembra 1989. Až po 17. novembra 1989 sa vracia Deň vojnových veteránov tým, ktorí bojovali nielen na východnom fronte, v Sovietskom zväze, ale bojovali na všetkých frontoch. Keď to zoberieme vo Francúzsku, vo Veľkej Británii, v severnej Afrike a na Strednom a Blízkom východe.

Miroslav Minár, moderátor
Áno, budeme sa ešte o tom rozprávať, pretože až po dlhých rokoch a vďaka nezlomnej aktivite jedného, takých vrcholných predstaviteľov tej skupiny ľudí, ktorí boli po februári 1948. Perzekvovaný bol generál Anton Petrák a vďaka teda nemu dnes na Šafárikovom námestí v Bratislave je aj pamätníček, ktorý je venovaný účastníkom západného odboja a tu sa pravidelne konajú aj spomienkové stretnutia. Je to paradoxné, že po februári 1948 sa dostala k moci Komunistická strana československá, ale práve to bola bývalá Československá socialistická republika, ktorá možno z vypočítavosti alebo z iných dôvodov bola aktívna v dozornej komisii neutrálnych štátov pre Kóreu a bolo to pomerne dlhé obdobie od roku 1953 do roku 1993. Čiže môžeme povedať, že toto bola taká prvá misia, na ktorej sa zúčastnili českí a slovenskí, teda aj vojaci, pretože samozrejme, boli tam aj civilní pracovníci v tejto misii?

Imrich PURDEK, vojenský historik
No pretože ako člen Organizácie spojených národov bolo Československo požiadané o vyslanie týchto pozorovateľov, priamych členov tejto dozornej komisie. No ja si myslím, že nemalo ani na výber, aby sa Československá socialistická republika nezúčastnila tejto dozornej komisie neutrálnych štátov v Kórei. Trvalo to až do roku 1993. Je pravdou, že po rozdelení Českej a Slovenskej federatívnej republiky túto úlohu pozorovateľov preberá Slovenská republika. Ale v roku 1993 zaniká mandát Slovenskej republiky ako nástupníckeho štátu Československej republiky a v roku 1993 je ukončená táto misia.

Miroslav Minár, moderátor
Po novembrových udalostiach v roku 1989 a najmä teda so zhoršením medzinárodnej situácie na Blízkom východe sa dostávame k roku 1990. Česká a Slovenská federatívna republika bola prvým štátom východného bloku, ktorá prijala výzvu na účasť svojich vojakov v operácii Púštny štít a Púštna búrka. Česká a Slovenská federatívna republika práve do oblasti Kuvajtu vysiela svoju špeciálnu protichemickú jednotku.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Je mi to blízke, pretože som jeden zo spoluautorov knihy Slováci a Česi vo vojne v Perzskom zálive v roku 1990-91. Môžem potvrdiť, že v roku 1990, keď Irak, Saddám Husajn anektoval, okupoval Kuvajt, Bezpečnostná rada Organizácie spojených národov vydala výzvu Saddámovi Husajnovi s tým, že pokiaľ neopustí územie Kuvajtu, spojenecké sily, ktoré sa skladali z 28 štátov, do ktorých bolo zahrnuté aj Československo, ktoré vyslalo v decembri roku 1990 protichemický prápor, v ktorom pôsobilo 50, takmer 50 Slovákov, okolo 150 Čechov, ktorý sa zúčastnil priamo vo vojne v Perzskom zálive. Táto operácia trvala do konca februára 1991 a následne po vytlačení okupačných vojsk z územia Kuvajtu protichemický prápor na základe dohody medzi Československou republikou a Kuvajtom odovzdával chemickú techniku a školil odborníkov, špecialistov Saudskej Arábie na prípadné použitie zbraní hromadného ničenia.

Miroslav Minár, moderátor
V kontexte s touto bojovou jednotkou, samozrejme, aj ďalší špecialisti pôsobili v pozorovateľských misiách. Asi najznámejšia bola v Angole.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Československo vyslalo aj v rokoch 1992 až 1993 do pozorovateľských misií, a to do Angoly a do Somálska.

Miroslav Minár, moderátor
Eskalovalo napätie aj na Balkáne a práve Česká a Slovenská federatívna republika vďaka aj pôsobeniu protichemickej jednotky dostala za úlohu a dostala tú česť podieľať sa na mierovom riešení situácie na Balkáne a v apríli 1992 takzvaný peší prápor odchádza do misie Organizácie spojených národov UNPROFOR na území bývalej Juhoslávie, predovšetkým do oblasti takzvanej Republiky srbská krajina. Známe pôsobenie pri Plytických jazerách s veliteľstvom v Titovej Korenici.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Tento prápor UNPROFOR československý nemal dlhé trvanie. Pretože po rozdelení Československa mandát prešiel aj na Slovenskú republiku a Slovenská republika už v máji 1993 vysiela ženijný prápor.

Miroslav Minár, moderátor
Ja som bol priamo zúčastnený na týchto historických udalostiach, pretože predsa len v tom roku 1992 od apríla do októbra som bol hovorcom tejto našej československej jednotky a tak trochu, priznám sa, aj s kolegami zo slovenskej časti tejto jednotky, ktorých bolo niečo vyše 100, nám tak trošku bolo ľúto, že sa bude meniť mandát pre slovenskú jednotku, že do oblasti vysielame ženistov a že to nebude to práve orechové. Lenže čas potvrdil, že toto bolo významné rozhodnutie, ktoré do ďalších rokov pôsobenia slovenských vojakov v zahraničných vojenských operáciách a mierových misiách prinieslo veľmi veľa pozitívneho a Slovensko sa doslova stalo, nebudem sa to povedať, takzvanou veľmocou v oblasti pôsobenia ženijných jednotiek, odmínovania, čistenia priestorov a pod.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Tá situácia na Balkáne, bývalej Juhoslávie, bola veľmi zložitá, pretože ženisti sú vojaci, ktorí sú všetkých remesiel. Od odmínovania, zamínovania, odmínovania stavu mostov, rekonštrukcia mostov, rekonštrukcia ciest, proste úprava vody, zásobovanie obyvateľstva a tak ďalej, aj stavba mostov. To znamená široká škála pre plnenie úloh. Na plnenie takýchto úloh bol pripravený a vyslaný ženijný prápor Armády Slovenskej republiky, ktorý bol v sile asi 600 vojakov a od nás okolo 400 kusov ženijnej a špeciálnej techniky.

Miroslav Minár, moderátor
No a práve tých 600 mužov Kolenčíkových na začiatku, pretože prvým legendárnym veliteľom tejto slovenskej jednotky rok a pol bol plk. Ľubomír Kolenčík, tak pôsobili v podstate na celom území bývalej Juhoslávie a tá brázda, ktorú tu zanechali nielen pri plnení tých odborných úloh na prospech jednotiek Organizácie spojených národov, ale aj voči miestnemu obyvateľstvu, tak tá brázda je veľmi hlboká.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Bola to prvá misia armády Slovenskej republiky, ale hneď taká početná. A tak aj bola hodnotená, že táto misia UNPROFOR Armády Slovenskej republiky bola najpočetnejšou, ktorá splnila obrovské množstvo úloh výborným spôsobom. To nie je klišé a je to fakt. V ťažkých podmienkach, kedy vlastne vznikala Slovenská republika, vznikalo ministerstvo obrany, formovala sa Armáda Slovenskej republiky, i za takýchto podmienok boli schopní naši vojaci zabezpečiť vyslanie tohto práporu a nielen zabezpečiť, ale v plnom rozsahu splniť úlohy, na ktoré kládla Organizácie spojených národov veľký dôraz.

Miroslav Minár, moderátor
Práve pôsobenie ženistov na Balkáne vytvorilo predpoklad na to, že tá profesia slovenskí ženista bola v neskorších rokoch a stále je mimoriadne žiadaná nielen pre potreby mierových misií Organizácie spojených národov, Európskej únie, ale aj pre vojenské operácie, ktoré sú vedené v rámci koaličných síl alebo v rámci Severoatlantickej aliancie. No práve, keď už sme pri Severoatlantickej aliancii, po skončení misie OSN UNPROFOR sa nepokoje postupne premiestnili do ďalšej časti Balkánu: Albánsko, Kosovo. No a tu už práve dochádza k tomu, že po skvelej práci slovenských vojakov v misii UNPROFOR dostalo už Slovensko aj pozvánku, aby participovalo na ďalších operáciách a misiách, ako bolo AFOR a neskôr KFOR v Kosove, SFOR v Bosne a Hercegovine.---

Rádio Regina



a na jej vlnách stále počúvate armádny magazín pre vojakov a nevojakov so zaujímavými informáciami spred i spoza kasárenského plota. Miroslav Minár a Pavol Prelovský ho pre vás pripravujú a vysielajú každý piatok o tomto čase na rádiách Regina Západ, Stred a Východ. Plnú poľnú si môžete vypočuť aj v repríze v sobotu hodinu po polnoci alebo nájsť aj v archíve na webovej stránke Ministerstva obrany či v archíve RTVS, v sekcii Rozhlas pod písmenkom P. Svoje názory a tipy do vysielania nám môžete posielať na adresu plnapolna@rtvs.sk alebo plnapolna@mod.gov.sk.

Redaktor,
Po stopách vojenskej histórie.

Miroslav Minár, moderátor
Poďme teda k tomu západnému Balkánu a teda k situácii v Albánsku a neskôr teda v Kosove a k misiám a operáciám, na ktorých sa podieľali slovenskí vojaci.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Hlavným poslaním týchto operácií bolo zabezpečiť bezpečné prostredie, implementáciu tých politických dohôd, ktoré proste v tom období boli prijaté. Predovšetkým to bola tá Daytonská mierová dohoda. Išlo o pomoc federálnym orgánom pri zbere zbraní, áno. To znamená, aby vznikali bezpečné pásma, aby sa rozširovalo pásmo stability, aby sa rozširovalo pásmo mieru v týchto oblastiach. A k tomuto boli jednotlivé operácie, či už operácie SFOR alebo operácia KFOR, pretože tá má po roku 2002 svoj zvláštny charakter, že prvýkrát po rozdelení Československa je vyslaný spoločný prvý česko-slovenský prápor KFOR do Kosova.

Miroslav Minár, moderátor
Možno kratučko, ešte operácia SFOR v Bosne a Hercegovine, pretože tam už pomimo tých pešiakov sa na plnení úloh začali podieľať príslušníci Vzdušných síl, vrtuľníková jednotka.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Letecky zabezpečovali, či už prepravu materiálu, prepravu osôb, prepravu ranených, materiálov a munície, vykonávali prieskum, vykonávali rôzne iné úlohy, ktoré boli spojené s rýchlym premiestnením, či už osôb alebo materiálu alebo techniky do týchto rizikových oblastí.

Miroslav Minár, moderátor
Vážení poslucháči, s mojím hosťom, vojenským historikom Imrichom Purdekom sa rozprávame o operáciách medzinárodného krízového manažmentu. Hovorili sme už o mierových misiách Organizácie spojených národov, ale aj o zapojení sa slovenských vojakov do operácií, podporných operácií, ktoré už boli pod velením Severoatlantickej aliancie. No a práve v tejto časti nášho rozprávania, ktoré je venované pamiatke príslušníkov Ozbrojených síl, ktorí v operáciách medzinárodného krízového manažmentu zahynuli a pri príležitosti Dňa vojnových veteránov by sme možno, pán Purdek, mali si pripomenúť jednu dôležitú historickú udalosť. Slovensko ešte predtým, než dostalo oficiálnu pozvánku na vstup do Severoatlantickej aliancie, a to bolo v novembri v roku 2002, tak o niekoľko mesiacov skôr sa už aktívne zapojilo do operácie Severoatlantickej aliancie s názvom Trvalá sloboda v Afganistane. Táto jednotka, ktorá išla do priestoru Bagramu, to bola ženijno-stavebná jednotka Vzdušných síl.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Treba na úvod povedať, že vlastne po 11. septembri 2001 sa situácia veľmi zmenila. Začínajú operáciu Iracká sloboda a následne Trvalá sloboda a ISAF. Vojenská operácia bola spustená v roku 2001. Príslušníci Armády Slovenskej republiky, respektíve Ozbrojených síl Slovenskej republiky boli vyslaní na základe rozhodnutia Národnou radou Slovenskej republiky do operácie Trvalá sloboda a boli to chemici, ktorí boli začlenení do 1. československého práporu radiačnej, chemickej a biologickej ochrany, ktorí vlastne plnili úlohy chemickej, radiačnej a biologickej ochrany vojsk a civilného obyvateľstva v tejto operácii. Následne po tejto operácii bola vyslaná ženijná jednotka, ktorá mala za úlohu plniť úlohy ženijného zabezpečenia, či už úpravy, odmínovacích prác, úpravy ciest, mostov a pochopiteľne zabezpečovať alebo obnovovať vzletovo-pristávacie dráhy na letisku v Bagrame.

Miroslav Minár, moderátor
Po skončení operácie Trvalá sloboda sa slovenskí ženisti, ale aj strážne jednotky zapájajú do operácie ISAF.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Predovšetkým úlohou slovenských vojakov v operácii ISAF bolo predovšetkým zabezpečovať ženijné zabezpečenie a ďalej ponúkať zabezpečovanie strážnej služby, ako aj účasť našich odborníkov - špecialistov v rôznych tých podporných tímov.

Miroslav Minár, moderátor
Áno, aj lekári sa tu uplatnili.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Takisto pochopiteľne sa uplatnili aj naši vojenskí lekári v tých jednotlivých proste skupinách pri zabezpečovaní zdravotnej starostlivosti.

Miroslav Minár, moderátor
Samozrejme, keď už sme pri Afganistane, nemôžeme opomenúť ani ďalšiu dôležitú operáciu Iracká sloboda, pôsobenie ďalšej ženijnej jednotky v Iraku.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Naše jednotka pôsobila v Poľskom sektore medzi Bagdadom a Basrou. Táto rota bola podriadená priamo veliteľstvo mnohonárodnej poľskej divízie, ktorá pozostáva z príslušníkov armád 21 štátov. Úlohou jednotky bolo predovšetkým vykonávať obmínovacie a pyrotechnické práce a likvidácie zbraní a munície na území teda Iraku.

Miroslav Minár, moderátor
Neskôr došlo k ďalšej ponuke, ako sú napríklad poradenské tímy a pôsobenie v operácii Rozhodná podpora Resolute Support.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Pochopiteľne, že táto jednotka má menší počet, ako bola jednotka v operácii ISAP.

Miroslav Minár, moderátor
S mojím hosťom, vojenským historikom Imrichom Purdekom, by sme mohli v tejto chvíli, keďže sme už aj prešli tak letom svetom operácie zameraná na boj proti terorizmu, by sme mohli ešte sa vrátiť o niekoľko rokov dozadu, pán Purdek a pripomenúť si aj ďalšie mierové misie, ktoré boli pod zástavou spojených národov a zúčastnili sa ich slovenskí vojaci, napríklad misia UNDOF - Golanské výšiny, misia UNMEE v ďalekej africkej Eritrey, potom bola aj misia dokonca až vo východnom Timore.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Napríklad misia UNMEE to bola Eritrea, Etiópia. Hlavným cieľom tejto misie bolo vlastne pomôcť, podporiť mierový proces a normalizáciu vzťahov medzi Etiópiou a Eritreou. Bolo to v rokoch 2000 až 2004. Ďalej je misia UNMISET - Východný Timor, to bola misia, kde účasť príslušníkov Armády Slovenskej republiky v tejto misii vo Východnom Timore, kedy boli vyslaní v roku 2001, tu bola vyslaná prvá poľná vojenská nemocnica, ktorá sa rozvinula v meste Sua. Pochopiteľne, poskytovanie zdravotnej starostlivosti civilnému obyvateľstvu.

Miroslav Minár, moderátor
No a potom teraz, aby sme nezabudli na tú najstaršiu, to sú Golanské výšiny a v podstate v súčasnosti aj naďalej pôsobenie Slovákov na večne rozdelenom ostrove Cyprus, misia UNFICYP.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Cieľom hliadkovania týchto patrol bolo pozorovanie teda na pozíciách, zisťovanie situácie v tých určených priestoroch a prípadne zisťovanie narušiteľa na základe medzinárodných zmlúv na vizuálnu vzdialenosť. Naši vojaci prevzali zodpovednosť za ten sektor juh. Nasadenie do tejto operácie sa uskutočnilo v troch etapách, a to od mája do júna 2001. V misii v tomto období pôsobilo 274 vojakov, príslušníkov Ozbrojených síl, pričom 40 vojakov zastávalo funkcie na jej hlavnom veliteľstve v Nikózii. Slovenská jednotka prevzala toho 18. Júna 2001 velenie v sektore 4 na východe ostrova. Na veliteľstve tejto časti v kempe generála Štefánika v tejto samostatnej rote pôsobilo okolo 125 Slovákov, ktorí plnili operácie, úlohy. Dohliadali najmä na dodržiavanie vojensko-politických dohôd na čiarach zastavenia paľby. V nárazníkovej zóne medzi tureckou a gréckou časťou ostrova vykonávali pravidelne hliadkovanie, registráciu a hlásenie všetkých narušení dohôd a vojenských aktivít v blízkosti tohto priestoru, tohto sektoru. Záverom na základe toho, čo sme už povedali, chcel by som urobiť proste taký doplňujúci záver, že Slovenská republika má potenciál pokračovať v participácii na úsilí Medzinárodného spoločenstva pri riešení krízových situácií vo svete a podľa aktuálneho vývoja zváži zapojenie do aktivít medzinárodného krízového manažmentu v ďalších krízových oblastiach. Z toho vyplýva, že konkrétna forma zapojenia Slovenskej republiky bude záležať od vývoja konkrétnej situácie v jednotlivých regiónoch a v jednotlivých lokalitách. Príspevok Slovenskej republiky môže mať podobu príspevku do operácií alebo misií medzinárodnej organizácie, či už Európskej únie, Severoatlantickej aliancie, Organizácie pre bezpečnosť, spoluprácu v Európe, Organizácie spojených národov, ale aj ďalšie formy, napríklad účasť v Úrade osobitného predstaviteľa Európskej únie, delegácie Európskej komisie, delegácie Európskej únie, programy a projekty, vrátane dobrovoľníkov.

Miroslav Minár, moderátor
Ja v tejto chvíli ďakujem za účasť na tejto besede vojenskému historikovi Imrichovi Purdekovi, ktorý si našiel čas za naozaj len letom svetom sme tieto misie a operácie prešli, rovnako tak aj pozorovateľské misie.

Imrich PURDEK, vojenský historik
Všetko dobré, dobrú noc.

Redaktor,
Pridaj sa, staň sa vojenským profesionálom.

Miroslav Minár, moderátor
Majú to už iba za pár, základný vojenský výcvik budúcich profesionálnych vojakov sa v Martine blíži do finále. Prešli ním aj naši starí známi Andrej Moringa a Martin Košút, nad ktorými dohliadal veliteľ roty kpt. Martin Červeň.

Andrej MORINGA, vojak
Dobrý deň. Vojak Moringa. Tak štvrtý týždeň začal skôr takým teoretickým pripravovaním sa na preskúšanie z RCHBO, z poradovej prípravy, zo zdravotníckej prípravy, zo streleckej prípravy, z ktorých sme písali testy a následne sme mali praktické preskúšanie z poradovej prípravy, z RCHBO, zo zdravotníckej prípravy. Bolo to veľmi zaujímavé a veľa sme sa toho nového naučili. Ďalej nasledovalo posledné fyzické preskúšanie, kde sme sa snažili dosiahnuť čo najlepšie výsledky, aby sme v tej tabuľke, podľa ktorej budeme hodnotení, boli na tých najlepších priečkach.

Martin KOŠÚT, vojak
Dobrý deň, vojak Košút. Takže po tých fyzických skúškach, čo sme mali a testovaniach nám začal strelecký týždeň, sme boli celý týždeň v Sučanoch na strelnici. Začalo to najskôr pištole, teda zo streľby na terč, miznúce ciele, potom sme mali streľbu z ručnej pištole a nakoniec v sobotu nás čakal hod ručným ostrým granátom. To sme všetko zvládli úspešne a teraz nás čaká posledný týždeň výcviku, takticky týždeň. To pôjdeme na trojdňové prežitie do Sučian. Dúfajme, že sa všetci vrátime zdraví a šťastní. A následne nás bude čakať posledný týždeň, kde už budeme mať personálne pohovory. Podľa toho, ako sme sa umiestnili v tabuľkách.

Martin ČERVEŇ, vojenský kapitán
Kapitán Červeň. Základný vojenský výcvik ukončil adaptačnú a streleckú fázu. Plynule sme sa presunuli do poslednej taktickej fázy, kedy absolventov základného vojenského výcviku čaká 72-hodinové prežitie vo výcvikovom priestore Sučany - Turany. Po úspešnom absolvovaní aj poslednej výcvikovej fázy budú absolventov základného vojenského výcviku čakať personálne pohovory s riaditeľom personálneho úradu a každý jeden absolvent sa dozvie, ktorý vojenský útvar bude jeho domovským útvarom.

Miroslav Minár, moderátor
Pravda ešte predtým budú musieť zvládnuť posledný krok, slávnostnú prísahu. Tá bude presne o týždeň a Plná, poľná bude pritom.

Redaktor,
Plná poľná.

Miroslav Minár, moderátor
Našej vlasti pravidelne sužujú povodne alebo snehové kalamity. No a pred niekoľkými týždňami sa k tomu pridalo aj zemetrasenie, ktoré našim spoluobčanom napáchalo značné škody. Pomoc pri ich odstraňovaní podali, ako inak, vojaci našich Ozbrojených síl. Koordináciu medzi vyčlenenými jednotkami zabezpečujú špecialisti z tímu vojensko-civilnej spolupráce, hovorí člen CIMIC tímu rtn. Tomáš Humaj.

Tomáš HUMAJ, CIMIC tím
Ozbrojené sily zareagovali na požiadavku od starostov obcí postihnutých zemetrasením. Veľmi radi pomôžeme dostupnými možnosťami. Zatiaľ sme priviezli 4 obytné kontajnery pre dve rodiny. Jednotka civilno-vojenskej spolupráce je zodpovedná za manažment a koordináciu všetkých úloh a komunikáciu so samosprávou a rodinami. Ženisti z Michaloviec pripravili terén pre osadenie kontajnerov a chlapci z Hlohovca logisticky zabezpečili dovoz a osadenie kontajnerov na miesto.

Miroslav Minár, moderátor
Do oblasti postihnutej zemetrasením sa so svojou technikou prepravili aj ženisti z Michaloviec. O ich nasadení nám viac povedal nadporučík Andrej Polák, veliteľ ženijno-konštrukčnej roty 902. ženijného práporu.

Andrej POLÁK, veliteľ ženijno-konštrukčnej roty
Na pomoc pre zmiernenie týchto následkov živelnej pohromy boli v obci Nižná Sitnica nasadení príslušníci 902. ženijného práporu Michalovce, ktorí dňa 11. novembra 2023 boli nápomocní pri budovaní dočasného ubytovania pre ľudí po zemetrasení. Príslušníci ženijnej konštrukčnej roty pomáhali s úpravou terénu, prípravou priestorov na osadenie ubytovacích kontajnerov pre obyvateľov obce, ktorí pôsobením živelnej pohromy prišli o domov a nemajú veľa možností, ako si zabezpečiť strechu nad hlavou. Pri práci bol použitý šmykom riadený zemný stroj typu UNC 1203 a nákladný automobil Tatra 815 S3. Príslušníci michalovského práporu použili na prácu ženijné ručné náradie, ale aj nivelačnú súpravu na presné stanovenie výšok. Výsledkom ich úsilia je pripravený priestor, kde v najbližšej dobe bude umiestnené dočasné kontajnerové ubytovanie pre ľudí postihnutých zemetrasením. Plnením týchto úloh bola preverená schopnosť jednotky poskytovať pomoc obyvateľstvu pri ohrození života a majetku počas krízovej situácie.

Miroslav Minár, moderátor
Ďakujeme vám v mene všetkých, ktorým ste pomáhali a pomáhate. Naša pochvala vám právom patrí.

Redaktor,
Plná Poľná.

Miroslav Minár, moderátor
A to už je z obsahu dnešnej Plnej poľnej všetko. Pripravili a vysielali ju pre vás Miroslav Minár a Pavol Prelovský, Dopočutia o týždeň.