Skočiť na hlavnú navigáciu Skočiť na obsah Skočiť na bočný panel Skočiť na pätičku Kontakt Prehlásenie o prístupnosti

Textový prepis relácie Plná poľná z 1. novembra 2008

Dnes vás pozývame na stretnutie s občanmi vypálenej obce Smrečany a zoznámime vás s odborníkmi na likvidáciu výbušnín a munície.

  • Dátum: 01.11.2008
  • Dĺžka: 9:09 min.
  • Veľkosť súboru: 2.09 MB

P. REPKOVÁ, redaktorka:
    "Dnes vás pozývame na stretnutie s občanmi vypálenej obce Smrečany a zoznámime vás s odborníkmi na likvidáciu výbušnín a munície. Pohodu pri rádiách vám želá Petra REPKOVÁ."

 

P. REPKOVÁ:
    "Slovensko je v rámci aliancie takzvanou vedúcou krajinou v oblasti likvidácie výbušnín a munície. V Novákoch sme k tomuto účelu vybudovali aj Centrum výnimočnosti. Otvorili ho pred rokom a zabezpečuje výcvik špecialistov, ako aj ďalšie služby v prospech všetkých členských krajín NATO. O poslaní centra s jeho veliteľom plukovníkom Gabrielom MERŇÁKOM hovoril Bernard ROŠTECKÝ."

 

G. MERŇÁK:
    "Zámerom je mať multinárodné centrum. To je hlavnou myšlienkou, kedy na pražskom summite v Prahe v 2002 hlavy štátov a vlád prijali rozhodnutie, že aliancia by sa mala zamerať na budovanie takéhoto inštitútu. Je to vlastne akási pridaná hodnota a integrátor aktivít spojencov, pretože ja som si istý, že každá krajina NATO má akési EOD schopnosti doma. Naše centrum nebude duplikovať žiadne iné úsilie, bude to niečo čo sa nikde inde nerobí a ako príklad môžem uviesť, že niektoré krajiny, nechcem hovoriť mnohé, ale niektoré krajiny majú kurz štábnych dôstojníkov na svojom území, ale je vedený na národnej báze. Naše centrum by malo ako pridanú hodnotu dať k tomu výcvik, čiže zhodnotenie teoretických znalostí v kurze, overiť pri výcviku, či už takzvaný štábny výcvik alebo v reálnom poli za použitia reálnych výbušnín. Čiže toto je tá pridaná hodnota a závisí na nás či budeme dosť atraktívny na to, aby sme pritiahli záujem krajín. Zatiaľ sa nám podarilo získať potvrdenie z Českej republiky, že majú záujem aktívne prispieť do tohto centra a ďalších päť krajín NATO indikovalo záujem, takže v najbližších mesiacoch sa ukáže či potvrdia ten záujem a či naozaj v budúcom roku aj vyšlú niekoho do nášho centra."

 

P. REPKOVÁ:
    "V súvislosti s činnosťou pyrotechnických špecialistov sa na verejnosti objavili niektoré nepresné interpretácie. Plukovník MERŇÁK spresňuje."

 

G. MERŇÁK:
    "V médiách presakovalo, že na Slovensku sa bude likvidovať munícia dovezená ktovie odkiaľ. V žiadnom prípade to nie je cieľom, ani úlohy Explosive Ordnance Disposal, ale ani úlohy tohto centra. Úlohou tohto centra je vyškoliť expertov, aby boli schopní v operáciách prijať rozhodnutia, vykonať také činnosti, ktoré by eliminovali nebezpečenstvo výbuchu. Nielen munície, ktorá je známa pre nich, ale aj munície neznámej. No a podľa zásad pyrotechniky u nás neznáma munícia sa považuje za mimoriadne nebezpečnú a na to by malo slúžiť aj náš EOD informačný systém, ktorý by mal byť schopný v budúcnosti poskytnúť tomuto expertovi informáciu, ak sa spýta, našiel som tu niečo na zemi neviem čo to je, povedz mi, tak operátor v informačnom systéme by mal byť schopný vyhľadať informácie o tej konkrétnej munícii alebo o tom náleze a povedať mu, môžem tam byť taký charakter munície, sa takým množstvom výbušniny, s takým iniciátorom a ten expert sa dokáže na mieste rozhodnúť či použije taký alebo onaký postup."

 

P. REPKOVÁ:
    "Výraznú podporu nám pri vybudovaní Centra výnimočnosti a vyškolení expertov pyrotechnikov poskytlo Francúzsko. Spoluprácu si pochvaľuje jeho veľvyslanec na Slovensku Henri CUNY."

 

H. CUNY:
    "Spolupráca našich krajín v oblasti boja proti terorizmu je mnohostranná a veľmi konkrétna. Ide predovšetkým o tesné niekoľkoročné kontakty v problematike výbušnín a odmínovania. Francúzsko dalo k dispozícii slovenskej strane vojenského experta, ktorý pomáha pri výcviku slovenských špecialistov EOD výbušnín a munície. Vždy keď vyškolíme nových špecialistov operátorov EOD a dáme im do rúk certifikát, zverujeme im aj svoju bezpečnosť, lepšie povedané bezpečnosť vojakov a miestnych obyvateľov v misiách a operáciách vo svet. Výcvik týchto špecialistov na výbušniny je pre misie mimoriadne dôležitý. Prvým predpokladom totiž je, aby nasadené jednotky v misii zaujali priestory bezpečné, odmínované a vyčistené od výbušnín ohrozujúcich zdravie a životy vojakov. To znamená, že ide o spoluprácu v rámci solidarity transatlantickej, myslím tým operačné aktivity NATO napríklad v Afganistane. Ale v neposlednom rade ide aj o solidaritu v rámci Európskej únie, respektíve napĺňanie európskej obrannej a bezpečnostnej politiky."

 

STALO SA

 

P. REPKOVÁ:
    "Spolu s občanmi Smrečian pri Liptovskom Mikuláši sme si pripomenuli 64. výročie vypálenia ich obce."

 

M. MINÁR, redaktor:
    "Pri pamätníku, ktorý je venovaný obetiam tragédie sa zišlo niekoľko desiatok občanov, aby si túto pamiatku svojich najbližších pripomenuli. Súčasťou bude aj sadenie stromčeka. Starosta obce si tento stromček vyzdvihol v Banskej Bystrici na konferencii, na ktorej sa zúčastnili predstavitelia všetkých vypálených obcí, no a dvojník tohto stromčeka je v Kališti. Pán starosta Vladimír ŠIARNIK vaša obec je známa tým, že nielen že si každoročne pripomína túto tragédiu, ale spájajú vás a príslušníkov Ozbrojených síl mnohé iné aktivity."

 

V. ŠIARNIK:
    "My sme aj teraz vďační, že tohto roku sa tejto pietnej spomienky zúčastnili príslušníci našich Ozbrojených síl. Okrem kladenia vencov príslušníkmi Akadémie Ozbrojených síl generála Štefánika z Liptovského Mikuláša, nám ministerstvo obrany zabezpečilo na dnešný večer i účasť našich známych umelcov Dušana GRÚŇA a Marcely LAIFEROVEJ a taktiež nám uhradilo všetky výdavky s tým samozrejme spojené. Za to všetko sa chceme i pri tejto príležitosti srdečne poďakovať. Naša obec sa snaží udržovať priateľské vzťahy s ozbrojenými zložkami aj v súčasnosti a tým napomáhať udržovaniu a neustálemu zvyšovaniu vysokého kreditu a dobrého mena armády v očiach širokej verejnosti v našej vlasti. V našej obci sme pred pár rokmi privítali deti amerických príslušníkov NATO z celej Európy, ktorí nám tu budovali ihrisko pre naše deti. Vlani sa nám podarilo vďaka finančnej podpore ministerstva obrany osadiť informačné tabule, ktoré stoja dnes pri našich troch pamätníkoch z obidvoch svetových vojen. I za to srdečne ďakujeme."

 

M. MINÁR:
    "Fašisti pred 64 rokmi vôbec nebrali do úvahy to, že 28. októbra si Československo pripomínalo svoj sviatok. Vaša obec je spojená s legionármi, ktorí bojovali za samostatné Československo."

 

V. ŠIARNIK:
    "Z našej obce pochádza známy príslušník toho hnutia Morhistov Matej JANČO, ktorý bol perzekvovaný za toto tiež a musel prerušiť štúdiá v Banskej Bystrici, potom musel ísť študovať do Hradca Králové a potom ho vo svetovej vojne vlastne zabili. Traduje sa, že to bola taká falošná guľka od chrbta z radov domácich rakúsko-uhorských vlastne vojakov."

 

P. REPKOVÁ:
    "Na noc hrôzy, 28. október 1944 si zaspomínala Boženka DEVEČKOVÁ."

 

B. DEVEČKOVÁ:
    "Mala som 21 rokov, ešte sme spali lebo bolo šesť hodín. Prvý delostrelecký granát padol na školu, tamto na tú strechu a to bol signál, že sa dedina zobudila a čakali sme čo bude. No a potom ďalšie a ďalšie zápalné strely, dedina bola obkľúčená, no tí len čakali kde uvidia partizánov. Kto utekal z dediny, že sa chcel zachrániť, do toho strieľali. My sme sa tak zachránili, že otec nás, bol skúsený, pochodil po svete, vedel čo má robiť. Všetkých nás zhromaždil do pivnice, čakali sme čo bude. Zanedlho vidíme, že fašisti nemeckí sa rozpŕchli po dedine a zapaľovali domy. Tam u susedov iba sme videli oblôčkom z pivnice, že oblieval humno jeden ten Nemec, benzínom ho oblieval a zapálil. Vtedy náš otec a starý otec vyšli z pivnice. Otec voľakedy robil vo Viedni, vedel po nemecky. Prosil ho, aby nezapaľoval, po nemecky mu hovoril všakže my sme nevinní. Starý otec náš ten bol taký nábožný človek a spieval pieseň nábožnú Hrad prepevný je pán Boh náš a tú pieseň bolo počuť až von a ten Nemec ten vám zastal a počúval, lebo však Nemecko bolo akosi také hniezdo protestantizmu, tam LUTHER zložil aj túto pieseň a to je pieseň, hymna evanjelická, po celom svete ju spievajú protestanti, evanjelici a ten Nemec zastal, sklonil hlavu a počúval. Vtedy myslím si, že sa niečo v ňom pohlo. Povedal nám, choďte si povypúšťať statok z maštalí, choďte si pobrať čo máte cenné. No a aj to nám pomohlo, že otec vedel po nemecky, sa s ním porozprával."

 

P. REPKOVÁ:
    "Päť občanov Smrečian už také šťastie nemalo. Fašisti ich pri úteku, mysliac si, že sú to partizáni, zastrelili. Celkovo ľahlo popolom alebo bolo poškodených 40 domov, teda tretina obce."

 

P. REPKOVÁ:
    "A to už je z Plnej poľnej na dnes naozaj všetko. Pripravili a vysielali ju pre vás Ala KOVÁČOVÁ, Bernard ROŠTECKÝ, Miroslav MINÁR a Petra REPKOVÁ. Dopočutia o týždeň."