Plná poľná navštívila našich vojakov v operácii ISAF priamo na mieste ich pôsobenia v ďalekom Afganistane. Bernard ROŠTECKÝ sledoval striedanie jednotiek na základni v Kandaháre i Uruzgane a zachytil aj niekoľko dramatických momentov, ktoré prináša služba v tejto nepokojnej časti sveta.
- Dátum: 21.03.2009
- Dĺžka: 10:35 min.
- Veľkosť súboru: 4.85 MB
P. BIHÁRIOVÁ, redaktorka:
"Plná poľná navštívila našich vojakov v operácii ISAF priamo na mieste ich pôsobenia v ďalekom Afganistane. Bernard ROŠTECKÝ sledoval striedanie jednotiek na základni v Kandaháre i Uruzgane a zachytil aj niekoľko dramatických momentov, ktoré prináša služba v tejto nepokojnej časti sveta. Nerušené počúvanie vám želá Petra BIHÁRIOVÁ."
NATO A MY, MY A NATO
P. BIHÁRIOVÁ:
"Marcová rotácia našich vojakov v Afganistane priniesla aj posilnenie účasti Slovenska v najdôležitejšej operácii Severoatlantickej aliancie. V oblasti Deh Rawwod začala plniť operačné úlohy nová strážna jednotka z nitrianskeho mechanizovaného práporu. Celkovo je dnes v operácii ISAF nasadených 230 slovenských vojakov."
B. ROŠTECKÝ, redaktor:
"Vedúci metodickej pomoci Centra riadenia operácií Generálneho štábu major Oliver TODERIŠKA. Odlietame z Kandaháru, ako dopadla rotácia, aké je vaše hodnotenie?"
O. TODERIŠKA:
"Z môjho pohľadu to dopadlo úspešne, nasadili sme jednotku do nového priestoru kde budú pôsobiť pod velením našich holandských kolegov. Toto dopadlo na výbornej úrovni. Ďalej boli prestriedaní vojaci z rotácie marec 2009 do priestoru a vracajú sa chlapci teraz momentálne domov. Počas týchto desiatich dní nebol nejaký väčší zádrhel, ktorý by trebalo riešiť nejakým radikálnejším zásahom."
B. ROŠTECKÝ:
"Časť pracovnej cesty ste strávili v Tarin Kowte. Chlapci po pol roku z martinského práporu splnili úlohy, vystriedali ich Nitrančania?"
O. TODERIŠKA:
"Mal som možnosť sa rozprávať s veliteľom základne, ktorý hodnotil vysoko pozitívne a vysoko profesionálne ich celú činnosť. Boli pripravení na celé spektrum činností, ktoré tam mali vykonávať, od stráženia celej základne, až po prípadný odvrat nepriateľského útoku."
B. ROŠTECKÝ:
"Odprevadili ste aj našu jednotku novú do Dehravoodu, ako to vyzerá tam?"
O. TODERIŠKA:
"Dehravood je oveľa menšia základňa ako Tarin Kowt. Chlapci budú v podstate v prvej línii, takže tam som si dal záležať na tom, aby mali veľmi dobré vzťahy s holandskou stranou, čo sa aj podarilo nadviazať. Holandská strana vyšla maximálne v ústrety vo všetkých požiadavkách, ktoré naša slovenská strana mala, takže tam sú predpoklady na úspešné splnenie úlohy, ktoré zhodnotím v júni 2009 po polovici pôsobenia."
B. ROŠTECKÝ:
"Vaša skupina získala množstvo poznatkov, čo bude možno treba zlepšiť napríklad vo výcviku?"
O. TODERIŠKA:
"Bude sa treba zamerať na netradičné činnosti z pohľadu strážnej služby, z pohľadu odvrátenia útoku, z pohľadu hodnotenia kto je potenciálny protivník, kto nie je, kto je len provokatér alebo len človek pohybujúci sa v okolí základne."
B. ROŠTECKÝ:
"Pomoc vám poskytol Národný podporný prvok, splnili si aj oni teda tú svoju povinnosť?"
O. TODERIŠKA:
"Národný podporný prvok hodnotím vysoko profesionálne a splnil si voči nám všetky požiadavky. Ja ale musím poznamenať, že som kládol dôraz na to, že metodická pomoc, ktorá sem prišla neprišla ich obťažovať, ale ona tu bola pre nich, nie oni pre nás."
B. ROŠTECKÝ:
"Stretli ste sa aj s holandskými kolegami, my slúžime pod ich velením na základniach, ako oni vnímajú prítomnosť Slovákov?"
O. TODERIŠKA:
"Svojou vysokou profesionalitou a vlastne ochotou ísť do aj neštandardných činností sme si získali vlastne uznanie od holandských kolegov, a tým sa na druhú stranu zase uvoľnili ruky pri pôsobení v iných operáciách, hlavne mimo základní a tak ďalej, takže táto spoločná symbióza je na vysokej úrovni."
P. BIHÁRIOVÁ:
"Najdlhšie v operácii ISAF v Afganistane pôsobí multifunkčná ženijná rota. Má za sebou pôsobenie v Bagrame a Kábule a dnes si svoj hlavný stan rozložila na leteckej základni v Kandaháre."
B. ROŠTECKÝ:
"Veliteľ multifunkčnej ženijnej jednotky v Kandaháre kapitán Miroslav KOVÁČIK."
M. KOVÁČIK:
"Rota plní úlohy s troma čatami. So ženijnou čatou plní úlohy odmínovania priestoru základne, mechanického a ručného odmínovania. S druhou čatou, ženijnou letiskovou stavebnou čatou plní rôzne stavebné práce podľa požiadavky základne."
B. ROŠTECKÝ:
"Ste v polovici misie, tri mesiace máte za sebou, aké boli tie tri mesiace?"
M. KOVÁČIK:
"Prvé čo by som povedal, že boli dosť rýchle, rýchlo nám to ubehlo, v podstate kým sme sa dostali do toho tempa."
B. ROŠTECKÝ:
"Ženijná čata plní úlohy odmínovania, čo stavebníci?"
M. KOVÁČIK:
"Čo sa týka letiskovej stavebnej čaty plní úlohy v prospech základne a takou dôležitou úlohou, ktorú s poslednej dobe plní, je to v prospech jednotiek, ktoré slúžia na bránach, pomáha zosilňovať ochranu základne."
B. ROŠTECKÝ:
"Vy sám ste slúžili aj misii v Iraku, môžete porovnávať?"
M. KOVÁČIK:
"No dá sa to porovnávať. To počasie je dosť podobné, možno tu sa trošku viac práši, trošku viac fúka vietor. Tu je rozdiel čo sa týka jednotky, že my pôsobíme teraz momentálne vo vnútri základne, tam sme pôsobili vonku, takže to bolo podľa mňa v Iraku v tomto ešte trošku náročnejšie tie prípravy na každé zamestnanie, na každodenné zamestnanie boli trošku náročnejšie."
P. BIHÁRIOVÁ:
"O bezpečnosť kandahárskej základne, najväčšej v Afganistane, sa starajú aj slovenskí vojaci. Vojenská polícia má na starosti hlavný vchod na základňu. Jej príslušníci kontrolujú prichádzajúce osoby i vozidlá a sú v podstate prví, ktorí čelia možnému ohrozeniu."
B. ROŠTECKÝ:
"Veliteľ strážnej jednotku na veži nadporučík Marek HUŠEK vydal pokyny vysielačkou. Slúžite tu už so svojou jednotkou tri mesiace, aké sú vaše hlavné funkčné povinnosti tu, na tomto poste?"
M. HUŠEK:
"Zabezpečiť prechod samozrejme nákladných vozidiel dnu po absolvovaní všetkých kontrol bezpečnostných. Zabezpečiť plynulý prejazd koaličných vozidiel, samozrejme umožniť civilným pracovníkom, lokálcom, ktorí sa uchádzajú tuná o prácu, vstup do základne, ktorých je viac ako tisíc, tisícpäťsto."
B. ROŠTECKÝ:
"Ja som napočítal takmer desať postov, na ktoré obsadzujete svojich ľudí. Ako sa to dá zvládnuť s päťdesiatkou mužov?"
M. KOVÁČIK:
"Je to veľmi, veľmi obtiažné. Samozrejme, tá vyťaženosť ľudí je dosť vysoká. Proste plníme operačnú úlohu, ktorú sme dostali a musíme to zabezpečiť. Išli sme sem s tým, že áno, takto to budeme robiť. Síce niečo sme dostali naviac, niektoré pozície po príchode sem, ale zabezpečujeme to myslím, že nadštandardne tak, ako to bolo doteraz."
B. ROŠTECKÝ:
"Ste prví v kontakte s domácimi obyvateľmi, ktorí chodia za prácou, je to niekedy aj taký kontakt dosť nebezpečný, niekedy sú nervózni, že sa nemôžu dostať dnu."
M. KOVÁČIK:
"Práca s ľuďmi vlastne máme k tomu dosť blízko aj to, čo robíme na Slovensku, čiže ako ste povedali áno, sú nervózni, vlastne čím ďalej tým viacej, keďže sa otepľuje, ide ich viacej a viacej do práce, sú nervózni, ale oni si veľmi dobre uvedomujú v podstate, že toto je široko ďaleko jediné zamestnanie, ktoré dostanú a tak sa vlastne k tomu stavajú, aj pristupujú k nám."
B. ROŠTECKÝ:
"Teraz vidíme žiadateľov o zamestnanie asi 200 v tom koridore, prepúšťate ich prvou bránou, vidím tam vášho vojaka vystrojeného, už čaká. Ako vlastne musia byť vybavení tí vaši vojaci, aby nedošlo k zraneniam alebo kvôli bezpečnosti aj vlastnej?"
M. KOVÁČIK:
"Tieto posty, ktoré sú von, kde sa zabezpečuje vstup osôb, aj vozidiel, či už koaličných alebo nákladných, zásobovacích, tak musia byť vystrojení prilba, vesta a samozrejme všetka výstroj a nesená munícia, to znamená zbraň, samopal, pištoľ s palebným priemerom máme pri sebe."
B. ROŠTECKÝ:
"Zrejme dôležitou súčasťou je aj kontrola vozidiel. Tam ide o to, či nemajú výbušniny trebárs."
M. KOVÁČIK:
"Tá kontrola vozidiel zásobovacích je momentálne najdôležitejšia úloha, ktorú plníme, keďže sa navyšujú počty tuná v tábore koaličných vojakov, hlavne vlastne americké jednotky sem prichádzajú, je potreba viacej a viacej zásobovacích vozidiel dostať. Tieto vozidlá prechádzajú od Pakistanu sem, je to obrovské bezpečnostné riziko, títo ľudia väčšinou nemajú žiadne doklady totožnosti pri sebe. Musia prechádzať všetkými kontrolami, či už cestou na detekciu výbušnín, skenerom, ručnou kontrolou týchto vozidiel, je ich čím ďalej tým viacej, skutočne toto je najväčšie riziko a najväčšia úloha, ktorú plníme, keďže musíme dostať dovnútra ten potrebný počet vozidiel, ktoré prinášajú jedlo, vodu, diesel, benzín, zásobovacie vozidlá."
B. ROŠTECKÝ:
"Štefan slúži aj na bráne ministerstva obrany a teraz slúži tu v Kandaháre na bráne číslo tri. Aký je rozdiel?"
Štefan:
"Hlavne v tom teda, že tuná to je určite o niečo nebezpečnejšie ako to je na tom ministerstve, tam asi vieme, do čoho ideme a o čo ide, tuná to je také, že človek fakt nevie, že čo sa môže stať hocikedy."
B. ROŠTECKÝ:
"Vidím, že tu máte aj patričnú palebnú silu. Čo je toto za zbraň?"
Štefan:
"Guľomet vz. 59."
B. ROŠTECKÝ:
"Guľomet vz. 59, museli ste ho už použiť niekedy."
Štefan:
"Tak zatiaľ iba cvične našťastie, ale ostro zatiaľ nie."
B. ROŠTECKÝ:
"Chvalabohu. Máte tu aj ďalekohľad."
Štefan:
"Ten vlastne nám slúži na to, že keď je väčšia vzdialenosť potrebujeme si zistiť auto, pozrieť kto sedí vnútri, či je ozbrojený, nie je ozbrojený, koľko tam je pasažierov a podľa toho vlastne už či má vstupku alebo nemá, pustíme dnu alebo nie."
B. ROŠTECKÝ:
"Majú všetci vstupku alebo sa stalo, že nemal niekto?"
Štefan:
"Tak zatiaľ majú všetci vstupky, takže zatiaľ s tým problém nejaký veľký nie je."
B. ROŠTECKÝ:
"Nechceli vás biť tu na bráne."
Štefan:
"Tak biť zatiaľ ma nechceli, ani teda nikoho čo viem, že by tu nikoho nechceli biť. Potom sme ozbrojení, oni vchádzajú dnu neozbrojení, takže nejaký rešpekt tam je."
B. ROŠTECKÝ:
"Ako ich pozdravíte, keď prídu alebo oni vás?"
Štefan:
"Tam my sa snažíme po slovensky nech sa aj oni učia po slovensky, ale tak ako normálne po anglicky a tak."
STALO SA
B. ROŠTECKÝ:
"To, čo sme práve počuli, to bol signál sirény znamenajúci raketový útok. Po ňom nasleduje únik do zodolneného krytu. So mnou v ňom sedí kapitán Radovan MOŠKO."
R. MOŠKO:
"Tento zvuk, ako sme pred chvíľkou počuli, sa nám už podarilo počuť odkedy sme sa vlastne dostali do operačnej oblasti 13-krát, ale to neznamená, že vlastne jeden tento zvuk je jeden útok, môže to byť niekoľko útokov za sebou. Najhorší deň čo sme mali, tak to boli štyri útoky."
B. ROŠTECKÝ:
"Takže sme v tomto zodolnenom kryte, môžete nám ho popísať čo všetko tu je a vlastne čím je zodolnený?"
R. MOŠKO:
"Tento kryt, ktorý je v slovenskom kempe, vlastne vybudovali naše predchádzajúce rotácie. Sú to vlastne betónové eskobariéry, ochrana je z bokov, zhora, plus na vrchu drevené bariéry a na nich vrecia s pieskom, ktoré vlastne podporujú ochranu celého tohto krytu."
B. ROŠTECKÝ:
"Už ja len dodám, že činnosť na takýto poplach si vyskúšali naši vojaci vo večerných hodinách včera. Dnes sme sa dozvedeli, že rakety, ktoré boli vypálené na základňu Kandahár nikomu neublížili, takže sa to zaobišlo bez obetí na životoch."
P. BIHÁRIOVÁ:
"S touto pozitívnou správou z Afganistanu sa dnes s vami lúčia tvorcovia relácie Pavol PRELOVSKÝ, Bernard ROŠTECKÝ, Miroslav MINÁR a Petra BIHÁRIOVÁ. Dopočutia o týždeň."
