Skočiť na hlavnú navigáciu Skočiť na obsah Skočiť na bočný panel Skočiť na pätičku Kontakt Prehlásenie o prístupnosti

Textový prepis relácie Plná poľná z 29. septembra 2007

Minister obrany, ordinár Ozbrojených síl, americká admirálka, ale aj veliteľ v Kosove sú našimi dnešnými hosťami Plnej poľnej.

  • Dátum: 30.09.2007
  • Dĺžka: min.
  • Veľkosť súboru:

Textový prepis relácie:

P. REPKOVÁ, redaktorka: "Minister obrany, ordinár Ozbrojených síl, americká admirálka, ale aj veliteľ v Kosove sú našimi dnešnými hosťami Plnej poľnej. Nerušené počúvanie vám od mikrofónu želá Petra REPKOVÁ."

 

..... P. REPKOVÁ: "Určite najvýznamnejšou udalosťou týždňa bola 2. národná púť Ordinariátu Ozbrojených síl do Ríma a Vatikánu. Vyvrcholila na generálnej audiencii u pápeža Benedikta XVI. na Námestí svätého Petra. Hlava katolíckej cirkvi osobne prijala i ministra obrany Františka KAŠICKÉHO."

 

B. ROŠTECKÝ, redaktor: "Medzi pútnikmi je aj pani Emília. Pani Emília nie ste tu prvý raz, aké dojmy to vo vás zanecháva?"

 

Emília: "No určite veľkolepé, pretože nie je toľko príležitostí sa sem dostať a stretnúť svätého otca a vidieť ho tak zblízka, tak to je veľmi veľký zážitok a okrem toho aj keď to môžem spojiť aj s návštevou svätých miest v celom Ríme tak človek si uvedomí tú históriu a spojitosť a to je niečo veľké."

 

B. ROŠTECKÝ: "Vy ste mi prezradili, že ste už na svojej druhej takejto národnej púti."

 

Emília: "Táto je trošku bohatšia o to, že sme videli zase ďalšie baziliky, ktoré sa nám nepodarilo predtým vidieť a pre mňa už aj tým, že som si niektoré veci naštudovala, čo som minule považovala za nedostatok alebo čo pre mňa tak pôsobili, takže vedela som si viacej tie historické udalosti preniesť do dneška a prežiť to tu."

 

B. ROŠTECKÝ: "Idú s vami vojaci v rovnošatách, rovnako tak policajti, príslušníci hasičského zboru, vzbudzovali ste pozornosť u talianskej verejnosti?"

 

Emília: "Určite sme vzbudzovali, mladým policajtkám niektorí aj salutovali, aj včera v Sixtínskej kaplnke zdravili ich, takže určite sa aj tí vlajkonosiči, pozastavovali sa, mnohí si ich fotili, takže áno."

 

B. ROŠTECKÝ: "Želám vám ešte pekné duchovné zážitky.

 

Svätý otec požehnal všetkým Slovákom a samozrejme aj pútnikom Ozbrojených síl a zborov, ktorí sem prišli. Medzi nimi je aj pán podplukovník Jozef MAČURA. Pán podplukovník odkiaľ ste prišli?"

 

J. MAČURA: "Prišiel som z Prešova aj s manželkou."

 

B. ROŠTECKÝ: "Aký dojem máte zatiaľ z tejto púte, čo to vlastne pre vás znamená alebo aj pre vojakov?"

 

J. MAČURA: "Tak má to obrovský význam, zvlášť po vzniku samostatnej Slovenskej republiky, začala sa rozvíjať postupne duchovná služba v armáde, mal som možnosť byť aj na medzinárodnej vojenskej púti v Lurdoch kde boli veľké zážitky."

 

B. ROŠTECKÝ: "Vy aj pútnikmi si pripomínate zároveň aj 5. výročie zmluvy medzi Vatikánom a Slovenskou republikou o duchovnej službe v Ozbrojených silách. Podľa vás patrí táto služba do našich jednotiek, útvarov."

 

J. MAČURA: "Áno, ja som mal možnosť byť na takých operačných stupňoch kde začali chodiť prví duchovní otcovia do tejto armády. Myslím, že to je veľmi vhodné a mám radosť aj z toho, že sa zúčastňujú proste aj z iných cirkví proste prístupu v týchto veciach a určite pre obmäkčenie vojenských sŕdc tvrdých je to obrovským prínosom."

 

B. ROŠTECKÝ: "Počas generálnej aukcie prijal pápež Benedikt XVI. ministra obrany Františka KAŠICKÉHO ako prvého člena súčasného vládneho kabinetu. Minister obrany pápeža informoval..."

 

F. KAŠICKÝ: "...o veľmi intenzívnom dialógu, ktorý prebieha medzi vládou Slovenskej republiky a predstaviteľmi katolíckej cirkvi, o tom, že tento dialóg je intenzívny a že rešpektujeme úlohu katolíckej cirkvi na Slovensku. V ďalšom sme hovorili o veľmi detailnej spolupráci, ktorá prebieha medzi rezortom obrany a ordinariátom pod vedením biskupa RÁBEKA. Hlavu katolíckej cirkvi veľmi zaujal dar, ktorý sme mu dali, pretože išlo o slovenskú drevorezbu s typickými slovenskými motívmi a pri tejto príležitosti pozdravil všetkých veriacich na Slovensku."

 

P. REPKOVÁ: "Na čele pútnikov do Ríma bol Ordinár Ozbrojených síl a zborov biskup František RÁBEK. Po generálnej audiencii pre Plnú poľnú vyslovil uznanie všetkým vojenským duchovným, ktorí konali a konajú a pastoračnú službu medzi našimi vojakmi v mierových misiách a operáciách vo svete."

 

F. RÁBEK: "Ja tu vidím na týchto našich kňazoch, ktorí sa vracajú z misií v podobe nazval by som to väčšej zrelosti a väčšej zodpovednosti a hlbšieho vzťahu k ľuďom, s ktorými prežili niekoľko mesiacov v rozličných okolnostiach a najmä zvlášť keď to bol Irak, tam je povedal by som to kňazské, čiže ten vzťah dobrého pastiera k tým ľuďom ešte prehĺbenejší, keď mi povedal kňaz, ktorý išiel do Iraku, že on si uvedomuje, že tam môže vlastne stratiť život, ale hovorí, ja tam nepôjdem keď tam idú oni? Čiže jednoducho chce byť s tými ľuďmi aj v tých náročných podmienkach. Toto si myslím, že je niečo, čo je veľmi vzácne, keď sa prehĺbi a vykryštalizuje vzťah dobrého, obetavého pastiera, duchovného pastiera voči ľuďom."

 

..... P. REPKOVÁ: "V Kosove v súčasnej napätej atmosfére pôsobí 130 slovenských vojakov. Ide prevažne o príslušníkov mechanizovaného práporu z Levíc, ktorým velí podplukovník Milan SLEZÁK."

 

M. MINÁR: "Pán veliteľ jednotka dva mesiace plní úlohy v misii KFOR, ako sa vojaci, ktorí možno prvýkrát išli do takejto misie, zžili s úlohami?"

 

M. SLEZÁK: "Myslím si, že adaptačný proces ako taký bol ukončený veľmi dobrým spôsobom, preto lebo práca, do ktorej sme zatiahnutí, to znamená plnenie operačnej úlohy v priestore Kosova prebehla bez vážnejších problémov, jak samotné prebranie, tak potom plnenie operačnej úlohy, tak sme nemali času voľne sa rozkukávať, museli sme hneď začať riešiť tri závozy, ktoré nám prišli zo Slovenska, to znamená aj tieto technické záležitosti. Príprava, výmena ubytovacích kontajnerov, zlepšenie toho prostredia, ktoré je pre ten život a pre tú prácu v Kosove."

 

M. MINÁR: "Skúsme ju špecifikovať, aby poslucháči Slovenského rozhlasu vedeli o misii v Kosove nielen v tom negatívnom slova zmysle, že vojaci pašujú z Kosova alkohol, ale že tam vykonávajú aj prospešnú prácu."

 

M. SLEZÁK: "Tak alkohol je to v súčasnej dobe alebo bol hit čo sa týka vojaci a Kosovo, ale neni to o tom. Vojsko plní úlohy v priestore Obeliču zhruba na nejakých 120 kilometroch štvorcových, máme jeden z najproblémovejších priestorov. Pre zrovnanie česká strana má raz tak veľký priestor, ale v celom priestore má len štyroch srbských obyvateľov. Strážime tri dôležité objekty, jednu kultúrnu pamiatku a dva ubytovacie priestory, ktoré sú v priestore Obeliču kde sú len srbskí obyvatelia umiestnení. Plníme štyri operácie, ktoré sú na podporu toho kľudného prostredia, ktoré v súčasnej dobe v Kosove je. Je to komunikácia s miestnym obyvateľstvom, je to o zbere rôznych informácií. Ľudia sú vyťažení viac ako na sto percent, to znamená, že aj únava, aj ten pocit nejakej zodpovednosti a toho určitého rizika tu je a je treba povedať, že ľudia si plnia úlohy veľmi dobre."

 

M. MINÁR: "To hliadkovanie prebieha non stop?"

 

M. SLEZÁK: "Stráženie ja 24 hodín denne, to znamená, že tie tri objekty a hliadkovanie prebieha v priebehu celého dňa, záleží na tom aké operácie sa zrovna plnia, ale minimálne jedna hliadka, to znamená štyria ľudia sú stále v priestore, ale môže sa stať, že aj jedna čata, to znamená, že aj 22 ľudí sa nám nachádza v priestore. Držíme hotovosti, ktoré sú päť štyridsaťminútové a štvorhodinové, to znamená, že viac menej všetci tí ľudia, ktorí sú tam sú stále pripravení na to, aby boli schopní vyraziť do priestoru a plniť konkrétnu úlohu."

 

M. MINÁR: "V súvislosti s konkrétnym vyriešením situácie okolo Kosova sa očakáva nielen teda horúca jeseň, ale aj pomerne horúca zima. Ako sa na toto pripravujete v prípade, že by mohli vypuknúť nejaké nepokoje z jednej alebo druhej strany?"

 

M. SLEZÁK: "Tak v súčasnej dobe tá politická situácia je sledovaná, nejedná sa už ani o AHTISAARIHO plán, jedná sa skorej o rozhodnutie tej trojky, USA, Ruska a Európskej únie a samozrejme akceptovateľná dohoda medzi srbskou a kosovskou stranou. Je možnosť, že sa tá politická situácia zhorší, je možnosť nejakých demonštrácií, poprípade iných problémových udalostí. Samozrejme na všetky tieto záležitosti sa jednotka pripravuje, je v podriadenosti veliteľa brigády Stred, to je írsky generál, ktorý pripravuje všetky svoje podriadené jednotky k tomu, aby sme boli schopní reagovať či už na demonštrácie, či už na rôzne podporné akcie, či už srbského alebo albánskeho obyvateľstva. Jednoducho úloha je taká, aby sme zabezpečili kľudné prostredie."

 

M. MINÁR: "Znamená tá príprava aj to, že si nacvičujete takéto situácie, to znamená pomimo stráženia a hliadkovania?"

 

M. SLEZÁK: "Áno sú plnené aj tieto cvičenia, to znamená CRC, kde sa vykonáva presne kontrola alebo potláčanie davu, sú vykonávané akcie k tomu, aby sme mali určitým spôsobom pod kontrolou rozhodujúce komunikácie, rozhodujúce spojovacie uzly. Všetky tieto veci sú riešené jak veliteľskou cestou, tak samotnými nácvikmi vojakov v priestore."

 

..... P. REPKOVÁ: "Na trojdňovej konferencii žien armád Višegrádskej štvorky, ktorá sa tento týždeň konala na Slovensku, sa so svojimi skúsenosťami podelila aj admirálka námorníctva Spojených štátov amerických Moira FLANDERSOVÁ. Predstaví nám ju Oľga BAKOVÁ."

 

O. BAKOVÁ, redaktorka: "Moira FLANDERSOVÁ to za takmer tridsať rokov v armáde dotiahla vysoko. Dnes je rebríčku vojenských hodností na siedmom mieste. Jej subtílna postava a jemné spôsoby a mäkký hlas však veľmi nenasvedčujú tomu, že je admirálkou. Ako ju vnímajú partneri na jej úrovni, teda vo väčšine prípadov muži?"

 

M. FLANDERSOVÁ: "Niekedy sú prekvapení keď zistia, že som žena, ale akonáhle začneme pracovať na úlohách, ktoré pred nami stoja, všetko sa zmení, väčšinou zabúdame na to, že niekto je ženou a niekto muž, pretože sa sústreďujeme na prácu. Nikdy som nemala problém, možno až na ten prvý šok, že admirál FLANDERS je v skutočnosti žena."

 

O. BAKOVÁ: "Ženy majú v americkej armáde 15‑percentné zastúpenie. Vo väčšine zložiek, teda v pozemných silách, letectve, či námorníctve môžu zastávať na 97 percent tie isté pozície ako muži. Svoje postavenie však nezískali hneď, museli si ho vybojovať, napríklad aj v sociálnej oblasti."

 

M. FLANDERSOVÁ: "Som v armáde 28 rokov a za ten čas sa veľa zmenilo, napríklad pokiaľ ide o tehotenstvo. V minulosti ak vojačka otehotnela sa to považovalo doslova za chorobu a žena musela v tomto stave z armády odísť. Od konca 70. rokov ste mohli zostať v armáde aj v tehotenstve, začali sa šiť aj tehotenské uniformy. Predĺžil sa aj čas dokedy môže matka ‑ vojačka ostať s dieťaťom doma, zo 60 dní na 4 mesiace. Naša armáda buduje škôlky, jednu máme dokonca priamo v Pentagóne. Naše zákony umožňujú rodinám vojakov byť spolu a ak je jeden nasadený do misie druhý môže zostať s rodinou. Armáda myslí aj na rodičov vojakov, ktorí so adoptujú deti a dáva im priestor umožniť dieťaťu, aby sa v rodine udomácnilo."

 

O. BAKOVÁ: "Rovnako dôležité bolo pre americké vojačky nasadenie do bojových akcií. Toto právo si vymohli len nedávno."

 

M. FLANDERSOVÁ: "Ženy v americkej armáde získali možnosť nasadenia do bojových akcií počas administratívy Billa CLINTONA. Dnes tento fakt berú obe strany, teda muži aj ženy, pozitívne. Zrovnoprávnenie aj v tejto oblasti bolo prirodzené. Ak ženy môže prejsť rovnakým výcvikom ako muži, nie je dôvod, aby zostávali v úzadí pokiaľ ide o bojové nasadenie, či už ide o misie v Iraku alebo v Afganistane alebo kdekoľvek inde. Myslím, že takéto nasadenie je vnímané pozitívne."

 

O. BAKOVÁ: "So svojimi bohatými skúsenosťami sa admirálka Moira FLANDERSOVÁ v priebehu nastávajúcich troch dní podelí so ženami v armádach krajín Višegrádskej štvorky. V slovenskej armáde majú ženy asi 8‑percentné zastúpenie, čo je podľa admirálky FLANDERSOVEJ veľmi slušné číslo. Akú radu dá našim vojačkám ak sa jej opýtajú ako sa prebojovať medzi špičky, kde zatiaľ vo väčšine prípadov dominujú muži?"

 

M. FLANDERSOVÁ: "Počas mojej kariéry som pracovala aj ako mentorka pre vojačky. Ženám, ktoré mali záujem o kariérny rast som vždy radila, aby sa nebáli výziev, aby brali tie najnáročnejšie úlohy a pracovali čo najtvrdšie a aby nebrali fakt, že sú ženy ako nejakú nevýhodu. Zároveň som im zdôrazňovala, že by nemali zabúdať na svoj súkromný život, pretože aj v armáde kde potrebujete rovnováhu medzi súkromným životom a prácou. Byť v armáde, mať deti a rodinu nie je jednoduché, ale dá sa to zladiť, len treba mať rozumný prístup."

 

..... STALO SA

 

P. REPKOVÁ: "Na nitrianskom autosalóne dnes mali svoj deň vojaci. Návštevníkom predstavili obrnené vozidlo Aligátor a spolu s regrutačným strediskom z Nitry v programe priblížili nádejným agentom služby v profesionálnych Ozbrojených silách. Šance uplatniť sa ponúkli najmä budúcim vodičom bojovej techniky."

 

..... P. REPKOVÁ: "A to už je na dnes naozaj všetko. Za pozornosť vám ďakujú tvorcovia relácie Vladimír BEŇA, Miroslav MINÁR, Bernard ROŠTECKÝ a Petra REPKOVÁ. Dopočutia o týždeň."