V dnešnom Armádnom magazíne pre vojakov a nevojakov zavítame medzi účastníkov stretnutia mimovládnych organizácií s generálom BULÍKOM a taktiež do Liptovského Mikuláša na obhliadku poľnej nemocnice. Pohodu pri rádiách vám želá Petra BIHÁRIOVÁ.
- Dátum: 04.12.2010
- Dĺžka: min.
- Veľkosť súboru:
P. BIHÁRIOVÁ, redaktorka:
"V dnešnom Armádnom magazíne pre vojakov a nevojakov zavítame medzi účastníkov stretnutia mimovládnych organizácií s generálom BULÍKOM a taktiež do Liptovského Mikuláša na obhliadku poľnej nemocnice. Pohodu pri rádiách vám želá Petra BIHÁRIOVÁ."
.....
P. BIHÁRIOVÁ:
"Ministerstvo obrany hľadá partnera, ktorý by sa podieľal na financovaní nasadenia poľnej nemocnice v zahraničí. Samotný rezort na to nemá peniaze. V Liptovskom Mikuláši to po prehliadke nemocnice povedal minister Ľubomír GALKO. Návštevu ministra pre Plnú poľnú zaznamenal spolupracovník Milan VELECKÝ."
M. VELECKÝ:
"Vybudovanie poľnej nemocnice stálo približne 15 miliónov eur. Je mobilná a Ozbrojené sily ju môžu premiestniť do ktorejkoľvek časti sveta. Chýbajú však na to peniaze a minister obrany Ľubomír GALKO by bol najradšej ak by sa na jej financovaní podieľali aj iní partneri."
Ľ. GALKO:
"Aj summit, ktorý nedávno skončil v Lisabone, niekoľkokrát vyslovene pochválil spoluprácu medzi Britániou a medzi Francúzskom týkajúcu sa protilietadlových lodí a lietadiel a prečo by napríklad takáto poľná nemocnica, takéto unikátne zariadenie, nemohlo byť ponúknuté na nejakú vzájomnú spoluprácu a kooperáciu napríklad krajinám V-4."
M. VELECKÝ:
"Nemocnica pozostáva z asi 150-ich kontajnerov, v ktorých sú umiestnené operačné sály a ambulancie. Zbaliť a postaviť ju v mieste konfliktu pritom trvá len niekoľko dní a je samozrejme schopná fungovať samostatne, bez dodávky energií a podobne. Hovorí Karol POLAKOVIČ z Útvaru hlavného lekára Ozbrojených síl Slovenskej republiky."
K. POLAKOVIČ:
"Je na úrovni bežnej klasickej kamennej nemocnice, možno aj lepšie. Nemocnicu treba doplniť spotrebným materiálom, v podstate ešte treba obmeniť akumulátory v prístrojoch, pretože robiť toto pred nasadením tak to nemá význam, to sú zbytočne vyhodené peniaze."
M. VELECKÝ:
"Personál nemocnice zatiaľ slúži v iných útvaroch po celom Slovensku. Vojenské chirurgické tímy pritom už v zahraničí pôsobili. V Libanone v belgickej poľnej nemocnici a v Afganistane boli súčasťou českého tímu. Zástupca hlavného lekára Ozbrojených síl Slovenskej republiky Roman JANTOŠ hovorí, že už vtedy mohli byť vo vlastnej nemocnici."
R. JANTOŠ:
"My sme ju mali vybudovanú aj predtým, je to skôr otázka na financovanie, pretože samotné vyslanie a udržanie takejto sofistikovane náročnej spôsobilosti je enormné a záleží od ministerstva obrany či na toto vyčlení alebo nevyčlení peniaze."
.....
P. BIHÁRIOVÁ:
"Ďalšie zo série stretnutí náčelníka Generálneho štábu slovenských Ozbrojených síl generála BULÍKA s mimovládnymi a profesijnými organizáciami bolo v stredu v Martine. Hostiteľom bol prápor výcviku. Jeho veliteľ podplukovník Jaroslav SCHÖNVICKÝ na stretnutí privítal napríklad primátora Nitry Jozefa DVONČA a predstaviteľa Matice slovenskej Alexandra ŠTEVÍKA. Oboch pozval k mikrofónu Plnej poľnej Miroslav MINÁR."
J. DVONČ:
"Človek tú pomoc pociťuje práve v tom momente keď ju najviac potrebuje a ja za všetkých primátorov a starostov, ktorí boli nejakým spôsobom tvrdo postihnutí povodňami v týchto mesiacoch a kde armáda teda zasahovala, by som sa chcel poďakovať a urobil som tak aj verejne na tomto stretnutí mimovládnych organizácií s náčelníkom Generálneho štábu."
P. BIHÁRIOVÁ:
"K vyjadreniu nitrianskeho primátora len pripomíname, že počas povodní bolo v plnom nasadení takmer 900 vojakov a 123 kusov rôznej techniky. Pomoc, ktorú slovenské Ozbrojené sily poskytli svojim spoluobčanom, bola vyčíslená na sumu 710-tisíc eur. No a ešte vyjadrenie predstaviteľa Matice slovenskej Alexandra ŠTEVÍKA."
A. ŠTEVÍK:
"Na tieto stretnutia chodím od prvého roku ich uskutočňovania a nechodím preto, že mám tu pracovnú povinnosť, ale tá pracovná povinnosť mi bola daná preto, že mám vzťah k týmto otázkam a že chápem obranu štátu v medzinárodnom kontexte a v súvislosti s medzinárodnou politikou. A každý jeden národ, každý jeden štát otázke obrane určitých hodnôt, ktoré vyznáva napríklad Európa, Európska únia, má nielen svoje miesto, ale má aj svoje povinnosti. A plnenie týchto povinností bez dostatočných finančných zdrojov je nemožné a ja tomu volám, že parazitizmus na tých ostatných, ktorí si uvedomujú, že o čom je medzinárodná politika a jej súčasnosť."
M. MINÁR, redaktor:
"pomerne dobre padli slová napríklad aj predstaviteľa Združenia miest a obcí Slovenska primátora Nitry pána DVONČA o tom, že obce a mestá sú nesmierne vďačné za tú pomoc, ktorú príslušníci armády poskytli počas májových a augustových povodní."
A. ŠTEVÍK:
"Ja som si pán redaktor všimol a uvedomil aj tú druhú časť čo povedal pán primátor DVONČ, že obce ponúkajú vojakom, ktorí už majú vojnových veteránov, ponúkajú zase pomocnú ruku pre nich, aby to nebolo jednostranné plnenie, jednostranný vzťah, ale vzájomná spolupráca."
M. MINÁR:
"Samozrejme vojnoví veteráni sú pokračovatelia istých tradícií rozvoja vlastenectva na Slovensku, ale prečo by sme to nepripomenuli, že pri jednej z novodobých tradícií stála Matica slovenská a bola mimoriadne aktívna keď vznikla anketa Vojenský čin roka."
A. ŠTEVÍK:
"V kontexte uvedomenia si slovenských národných dejín Matica si uvedomuje aj vojenské tradície nášho národa a jedna veľmi nádherná tradícia sa začala, bolo to pred 14-imi rokmi keď ste vy pán redaktor, aj s vašimi kolegami, uskutočnili, zabezpečili a dokonca aj odmoderovali to štartujúce prvé podujatie Vojenský čin roka a ja som veľmi šťastný, že hodnotám, pre ktorý ľudia žijú a dokážu niečo viac urobiť ako pre seba samých, že sa podarilo 14 rokov túto tradíciu udržať aj napriek tomu, že tie morálne hodnoty sú skôr takého propagandistického charakteru a tie materiálne hodnoty tvoria zmysel mnoho rázy nášho života a ja len verím, skutočne som vnútorne presvedčený, že každá vládna moc, ktorá v Slovenskej republike vzíde z parlamentných volieb, nedopustí, aby takéto podujatie bolo vymazané z kalendára."
P. BIHÁRIOVÁ:
"A to sa nestane ani tento rok, pretože 14. ročník ankety bude vyhlásený už v najbližších dňoch. Očakáva sa, že tak 9. decembra učiní minister obrany Ľubomír GALKO a to v rámci podujatia Radošinci vojakom. Tak ako pri vojenskom čine roka, aj pri zrode tejto tradície stála pred ôsmymi rokmi naša armádna redakcia.
Súčasťou stretnutia generála BULÍKA s mimovládnymi a profesijnými organizáciami bola aj prehliadka výcvikových priestorov martinského práporu výcviku. Pri návšteve jednej zaujímavej miestnosti sprevádzal Bernarda ROŠTECKÉHO starší dôstojník jednotky vojenských misií kapitán Pavol CHLEPKO."
B. ROŠTECKÝ, redaktor:
"S kapitánom CHLEPKOM sa nachádzame v špecializovanej učebni v priestoroch práporu výcviku. Pán kapitán popíšte mi čo všetko tu je, na čo slúži táto učebňa?"
P. CHLEPKO:
"Učebňa slúži na výcvik strážnych jednotiek, ktoré pôsobia v operácii ISAF, ďalej slúži na výcvik ženijnej prípravy týchto jednotiek. Vlastne sa nachádzajú tu plastické stoly, modely rôznych vstupov čo sa týka kempov v Kandaháre Erfeld alebo kemp Holand Tarin Kowt. Na týchto stoloch sa vysvetľuje kľúčovému personálu, príslušníkom vyslaných do operácií, jednotlivé postupy, procedúry, vstupy, ako sa vykonávajú kontroly."
B. ROŠTECKÝ:
"My stojíme teda pri modeli vstupnej brány na kandahársku základňu, to ste vy vytvorili?"
P. CHLEPKO:
"Áno to som ja vytváral ešte s dvoma kolegami."
B. ROŠTECKÝ:
"Ten piesok je originál z Afganistanu?"
P. CHLEPKO:
"Piesok neni originál z Afganistanu, je to náš piesok, v Afganistane je väčšinou prach, takže to by nebolo vhodné použiť na výtvor tohto modelu."
B. ROŠTECKÝ:
"Vy sám ste si v reále prezreli túto kandahársku základňu, aj tú vstupnú bránu?"
P. CHLEPKO:
"Mal som tú možnosť v septembri vlastne vycestovať do Afganistanu v rámci metodickej pomoci kde som si naštudoval jednotlivé procedúry, jednotlivú štruktúru tej brány a vlastne na základe toho, týchto fotiek a mojich poznatkov som vytvoril tento plastický model."
B. ROŠTECKÝ:
"Samozrejme špeciálna je aj komunikácia s domácimi obyvateľmi na takejto bráne. Vy tu máte aj nejaké tabule s jazykom paštú, ako sa napríklad povie stoj alebo môžete prejsť?"
P. CHLEPKO:
"Tak vojaci sa učia základné frázy v jazyku darí, aj paštú. Napríklad stoj sa povie v jazyku paštú vadarega a napríklad v jazyku darí nechajte nás prejsť vankematej šalej."
B. ROŠTECKÝ:
"Výborne skúšku ste zložili. Koľko ľudí takto prejde za rok cez túto vašu učebňu?"
P. CHLEPKO:
"Zhruba do operácie ISAF je to do 300 ľudí."
B. ROŠTECKÝ:
"Čo ich tu najviac zaujíma z týchto exponátov čo tu máte?"
P. CHLEPKO:
"Tak je to tá mínová bezpečnosť keď vlastne tí, ktorí chodia vonka z kempov, ale tí, ktorí vlastne majú ako strážne jednotky to pôsobisko na tých bránach, tak to je samozrejme tie plastické modely tých brán."
.....
P. BIHÁRIOVÁ:
"A to už je z obsahu dnešnej Plnej poľnej všetko. Pripravili a vysielali ju pre vás Peter RUSŇÁK, Bernard ROŠTECKÝ, Miroslav MINÁR a Petra BIHÁRIOVÁ. Dopočutia o týždeň."
STORIN
