Skočiť na hlavnú navigáciu Skočiť na obsah Skočiť na bočný panel Skočiť na pätičku Kontakt Prehlásenie o prístupnosti

Textový prepis relácie Plná poľná z 6. februára 2010

V dnešnom Armádnom magazíne Rádia Regina vám prinesieme správy z rokovania ministrov obrany krajín NATO v Istanbule, navštívime cvičiacich vojakov z Nitry a Prešova pred ich misiou v Afganistane a porozprávame sa so psychologičkou i vojenským potápačským inštruktorom.

  • Dátum: 06.02.2010
  • Dĺžka: 10:24 min.
  • Veľkosť súboru: 9.53 MB

"V dnešnom Armádnom magazíne Rádia Regina vám prinesieme správy z rokovania ministrov obrany krajín NATO v Istanbule, navštívime cvičiacich vojakov z Nitry a Prešova pred ich misiou v Afganistane a porozprávame sa so psychologičkou i vojenským potápačským inštruktorom. Nerušené počúvanie vám želá Petra BIHÁRIOVÁ."

 

NATO A MY, MY A NATO

 

P. BIHÁRIOVÁ:

"V tureckom Istanbule sa vo štvrtok a v piatok sa uskutočnilo neformálne stretnutie ministrov obrany členských krajín NATO. Slovensko na schôdzke zastupoval minister obrany Jaroslav BAŠKA, ktorého sprevádzal náčelník Generálneho štábu generál Ľubomír BULÍK. Ďalšie informácie o programe schôdzky priamo z Istanbulu pripája Miroslav MINÁR."

 

M. MINÁR, redaktor:

"Turecký Istanbul sa významne zapísal do novodobej histórie Slovenska. V roku 2003 sa tu totiž uskutočnil summit krajín NATO a naša krajina sa ho prvýkrát zúčastnila ako plnohodnotný člen aliancie. Zároveň prijala výzvu, aby v rámci NATO vybudovala Centrum výnimočnosti na vyhľadávanie a likvidáciu výbušnín. To, že táto téma je stále aktuálna, potvrdilo aj dvojdňové rokovanie ministrov obrany členských krajín NATO s partnermi, ktorí prispievajú do operácie ISAF v Afganistane. V Istanbule totiž otvorili otázku účinnejšieho boja proti improvizovaným výbušným systémom. Schôdzka tiež nadviazala na diskusiu, ktorú ministri obrany otvorili na svojom októbrovom stretnutí v Bratislave. Ide najmä o problematiku zdrojov, pretože súčasná ekonomická situácia si vyžaduje hľadať spoločné postupy. V Istanbule sa tiež hovorilo o zdravotníckej podpore pre nasadené sily a o zvýšení prepravných kapacít nasadením vrtuľníkov v Afganistane. Ministri obrany členských krajín NATO sa venovali aj odchodu vojenských jednotiek z misie KFOR. Ako už dávnejšie potvrdil slovenský minister obrany Jaroslav BAŠKA, Slováci by z tejto časti Balkánu mali odísť do konca roka v Kosove zostane iba 20-členná skupina vojakov."

 

P. BIHÁRIOVÁ:

"Vo výcvikovom priestore Lešť sa začal komplexný výcvik vojakov z nitrianskeho a prešovského práporu pred ich vyslaním do aliančnej operácie ISAF v Afganistane. Vojaci vytvoria spoločnú jednotku, v ktorej zodpovednosti bude hlavný vchod najväčšej vojenskej základne v Kandaháre. Na Lešti výcvik sledoval Bernard ROŠTECKÝ."

 

B. ROŠTECKÝ, redaktor:

"Na veži tankodrómu, kde rozložili svoje pracovisko príslušníci nitrianskeho práporu, je s nami veliteľ nadporučík Michal OSTRUŽLÍK, stojíme pred dispozičnou tabuľou, čo tu máte nakreslené?"

 

M. OSTRUŽLÍK:

"Táto tabuľa obsahuje schému ECP-5, konkrétne základne Camp v Kandaháre. Tuto máme na tomto obrázku znázornené konkrétne, ako to vyzerá naozaj v skutočnosti v reále na ECP-5."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Ja vás preruším, dvakrát ste povedali ECP-5, čo to je?"

 

M. OSTRUŽLÍK:

"Je to vlastne vchod na základňu."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Bude to hlavný vchod na základňu v Kandaháre, čo všetko ste vy vybudovali, aby sa to podobalo tomu reálu?"

 

M. OSTRUŽLÍK:

"Tak snažili sme sa vybudovať naozaj tak, aby to zhruba tomu reálu sedelo. Budovali sme rozličné postavenia, kde je kontrola osôb, kontrola techniky, čiže vlastne celý ten postup bol tak zachovaný, ako naozaj v skutočnosti je tam."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Čo všetko vaši vojaci precvičia?"

 

M. OSTRUŽLÍK:

"Dneska naši vojaci precvičia proste naozaj celý ten postup od kontroly vozidiel po kontrolu osôb."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Máte tam chlapov, ktorí už boli v misii?"

 

M. OSTRUŽLÍK:

"Áno zopár sa ich nájde, ktorí boli v misii, no konkrétne na takejto misii nebol ešte žiaden z nás."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Čo od nich očakávate vy, ako veliteľ čaty?"

 

M. OSTRUŽLÍK:

"Tak samozrejme čo od nich očakávam, no najlepšie výkony a samozrejme mojou úlohou bude naozaj to a budem rád keď ich pripravím tak, aby sa naozaj všetci šťastne potom vrátili naspäť domov."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Čo vás čaká do konca tohto vyvedenia a vlastne aj na tom taktickom cvičení záverečnom?"

 

M. OSTRUŽLÍK:

"Konkrétne teraz máme naozaj nacvičovanie, v ďalších etapách už konkrétne bude ten výcvik zameraný na nejaké tie reálne veci, bude tu imitačka, ktorá vlastne bude imitovať nejakých tých afganských ľudí, ktorí buď napadnú základňu alebo budú sa snažiť doniesť na základňu nejaké tie zbrane, výbušniny alebo veci, ktoré sú neni povolené."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Aj na pracovisku vonku vo fujavici stoja dvaja vojaci, slobodník Erik a desiatnik Peter. Chlapi, aká je vaša úloha tu na tomto stanovišti?"

 

Erik:

"Nachádzame sa na Z-et pracovisku. Našou úlohou je momentálne skenovať vozidlá a keď zistíme dačo podozrivé, dáku nálož alebo zbrane vo vozidle, okamžite hlásime veliteľovi družstva a ten ohlási EOD tím, príde EOD tím a zaisťujú."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Túto úlohu ste už niekedy plnili, takúto podobnú?"

 

Erik:

"Túto úlohu som ešte neplnil, lebo som ešte nebol v bojovej misii."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Je dosť zima, fujavica, ako sa vám tu slúži na tomto vchode číslo 5?"

 

Peter:

"Sám vidíte, že to je tu dosť tvrdé, počasie nám absolútne, absolútne nepraje, síce cvičíme v takomto počasí a ideme..."

 

B. ROŠTECKÝ:

"...a znova do extrémneho, bude tam veľmi horúco ako vždy v Afganistane. Vaši kolegovia niektorí už boli na takejto misii, vraveli vám aké to tam je, máte nejaké poznatky?"

 

Peter:

"Zhruba áno, zhruba vieme, že čo nás tam bude očakávať, ale myslíme, že to zvládneme bez väčších problémov."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Čo si myslíte, že bude také najťažšie?"

 

Erik:

"Tak ja si myslím, že najťažšie bude určite to odlúčenie od rodiny, to nebezpečné prostredie a musíme byť chalani veľmi ostražití a všetko vykonávať tak ako sa má."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Ďakujem, už sa blíži nejaké vozidlo, predpokladám, že budete mať veľa práce, tak nech sa darí aj misii, dovidenia."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Na učebni pri psychologickej príprave sme zastihli poručíčku Zlaticu PETRÁŠOVÚ, ktorá pripravuje chlapcov aj na podmienky, ktoré ich možno čakajú v Afganistane. Na čo sa sústredíte teda v tejto príprave?"

 

Z. PETRÁŠOVÁ:

"Chlapci sa hlavne pripravujú po tej psychologickej stránke na zvládanie záťaže vo vojenskej operácii ISAF. Preberajú sa témy ako tímový manažment, stres manažment, ako budú pôsobiť tých šesť mesiacov v tých ťažkých podmienkach."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Čo to znamená teda v reálnych situáciách?"

 

Z. PETRÁŠOVÁ:

"V reálnych situáciách to znamená to, aby vedeli predchádzať stresu, ako budú pôsobiť v tímoch, ako budú spolu bojovať, či budú súdržný kolektív, ako sa budú adaptovať na nové zmenené podmienky v novom prostredí."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Takže pomáha aj to, že sú vlastne z organických jednotiek, že sa všetci poznajú?"

 

Z. PETRÁŠOVÁ:

"Áno to je veľmi dôležité pri tom, že sú z organických jednotiek, vzťahy medzi nimi sú oveľa lepšie, súdržnejšie a je tam určitá dôvera medzi nimi navzájom."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Vy ste už niekoľkokrát boli na takomto vyvedení, čím je špecifické toto zimné?"

 

Z. PETRÁŠOVÁ:

"Je chladno a vojaci sú trošku v takej väčšej záťaži."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Aj vy by ste si išli vyskúšať pôsobenie v misii?"

 

Z. PETRÁŠOVÁ:

"Určite, je to môj sen, dúfam, že sa raz na takú misiu aj ja dostanem."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Čo sa týka konkrétne týchto prieskumníkov podľa vás, ako sú oni pripravení na takúto ťažkú, náročnú misiu?"

 

Z. PETRÁŠOVÁ:

"Väčšina z nich už pôsobila v zahraničných operáciách, myslím si, že sú veľmi dobre vycvičení a pripravení. Majú ešte pred sebou ťažké dva týždne."

 

STALO SA

 

P. BIHÁRIOVÁ:

"Na zamrznutých Seneckých jazerách sme minulý týždeň sledovali zimný výcvik potápačov z rôznych bezpečnostných a záchranárskych zložiek. Zúčastnili sa ho aj vojenskí potápači zo Žiliny a Serede, ktorí oceňovali najmä schopnosť spolupráce týchto zložiek pri záchranných akciách pod vodou."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Vynorila sa aj druhá dvojica seredských vojenských potápačov s inštruktorom čatárom Michalom ŠTEPKOM. Michal ako to hodnotíte tento výcvik?"

 

M. ŠTEPKA:

"No tento výcvik hodnotím ako veľmi príjemné strávenie času v spoločnosti so zložkami z ministerstva vnútra, kedy vlastne sa ukázalo, že tieto dve zložky vedia spolu spolupracovať a verím, že do budúcna budeme spolupracovať aj na nejakých väčších medzirezortných cvičeniach alebo inak povedané námetových cvičeniach."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Tento výcvik pod ľadom kde by ste vy zaradili, na aké miesto v tej náročnosti?"

 

M. ŠTEPKA:

"Určite potápanie pod ľadom patrí do náročných potápačských výcvikov alebo do náročných potápačských činností, nakoľko prostredie pod ľadom je dosť nevyspytateľné nakoľko je tam teplota veľmi znížená, je tam minimálna teplota vody, v podstate máte jeden, maximálne v tomto prípade sme mali až tri otvory, takže je to určite náročné. Netvrdím, že nemáme aj náročnejšie počas nášho výcviku, ale toto patrí určite medzi náročné výcviky."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Sme na začiatku roka, čo vás a vašich kolegov vojenských potápačov zo Seredi ešte čaká vo výcviku?"

 

M. ŠTEPKA:

"No každoročne začíname vlastne týmto potápaním pod ľadom, kde vlastne cvičíme podmienky v uzavretých priestoroch, kde cvičíme v podstate my ako armáda keď cvičíme my, cvičíme väčšinou vyhľadávanie a vyzdvihovanie techniky spod ľadu, záchrana osôb a materiálu v takýchto podmienkach, potom sa to prelína do určitých výcvikových stupňov, ktoré sa zvyšujú alebo kvalifikačných stupňov potápačov, ktoré sa snažíme zvyšovať počas roku, počas výcvikov. Teda dbáme na vycvičenosť vojakov, dbáme na to, aby dokázali operovať vo všetkých podmienkach a tým som sa vlastne chcel dostať k tomu, že čo robíme. Tak my hlavne potápame napríklad v riekach, kde viditeľnosť je šesťkrát horšia, je tam prúd, sú tam horšie podmienky, sú tam lode, prístavy, hydrotechnické stavby, samozrejme v jazerách hlboké ponory a tak ďalej, nočné ponory, je toho veľmi veľa čo trénovať celý rok."

 

B. ROŠTECKÝ:

"Poďme ešte k tomu dnešnému výcviku."

 

M. ŠTEPKA:

"V prvom rade by som chcel povedať, že som hrdý na svoju dvojičku, môjho partnera, s ktorým som sa potápal, desiatnika Igora MOLNÁRA, ktorému to išlo veľmi pekne a vidieť, že to čo sme ich naučili, tak to praktizujú v praxi a za to im veľmi ďakujem, cvičia aj vo svojom voľnom čase potápanie a takéto špeciálne činnosti, pod vodou sa to odzrkadľuje."

 

STANE SA

 

P. BIHÁRIOVÁ:

"A na záver relácie ešte jedna informácia. Už len dva týždne ostávajú do uzávierky 13. ročníka ankety Vojenský čin roka 2009. Svoje návrhy na ocenenie výnimočných ľudí z prostredia Ozbrojených síl a rezortu obrany v kategóriách ZÁCHRANA ŽIVOTA, POMOC VEREJNOSTI a PRIATEĽ ARMÁDY nám môžete poslať do 19. februára 2010 na adresu Ministerstvo obrany Slovenskej republiky, Komunikačný odbor, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava alebo návrhy môžete posielať mailom na adresu cinroka@mod.gov.sk. Piati vyžrebovaní navrhovatelia budú pozvaní na slávnostný galaprogram, ktorý sa uskutoční 25. marca o 17. hode v Klube ministerstva obrany.

 

P. BIHÁRIOVÁ:

"A to už je na dnes naozaj všetko. Lúčia sa s vami tvorcovia relácie Pavol PRELOVSKÝ, Miroslav MINÁR, Bernard ROŠTECKÝ a Petra BIHÁRIOVÁ. Dopočutia o týždeň."